LAC_Author – Biodroid #1: The Secrets

Reseñas de escritores de Wrixy

visibility

149.0

favorite

0

mode_comment

0


Esta es una historia de cuatro capítulos en inglés que tendrá una continuación
La redacción no está mal, faltan detalles a mejorar que alomejor con correctores de estilo o grammarly en google drive ayudarían a rectificar, para pulir esos detalles que pasan desapercibidos a la hora de escribir en un idioma extranjero o hacer traducciones, porque parece traducido tal cual del castellano, no lo que no está mal en sí, solo que se necesita retocar para que de un aspecto de
lenguaje más pulido. Es decir, hacer una lavada de cara del vocabulario y expresiones utilizadas para que se vean mas naturales, nativas y profesionales.
El estilo narrativo puede mejorarse, pararse un poco más con los detalles para hacer las escenas oscuras más realistas.
Los detalles de siempre, que lavarse los dientes no es importante y puede omitirse.
La historia es interesante, pero los personajes estaría mejor si reaccionaran más a los sucesos extraños que les ocurren, no asimilarlos tan rápido.
 
Falta: El tipo diálogo tipo teatro si no está intencionado para que esté en sí escenificado, mejor cambiarlo al tradicional empezando el diálogo por un guión largo – en sí no hace falta decir cuándo empieza y acaba un diálogo, ya se ve -
______Si quieres una reseña, SÍGUEME y COMENTA (mejor en el apartado de BASES)
Si te interesan mis servicios como CORRECTOR, contáctame por mis redes sociales, links en el perfil ;)

Este sitio usa cookies para tu sesión de usuario y mostrarte publicidad.

De acuerdo